today's hovertext is the sequel to the last update's hovertext